（五）穿井得一人

　　【原文】宋之丁氏，家無井而出溉汲，常一人居外。及其家穿井，告人曰：“吾家穿井得一人。”有聞而傳之者，曰：“丁氏穿井得一人。”國人道之，聞之于宋君。宋君令人問之于丁氏。丁氏對曰：“得一人之使，非得一人于井中也。”求聞之若此，不若無聞也。

　　【譯文】宋國有一家姓丁的，家中沒有井，須到外面打水澆地，因此經(jīng)常有一個(gè)人住在外面。等到他家打了一眼井之后，便對別人說：“我家打井得到一個(gè)人。”有人聽到這話，傳播說：“丁家打井打出了一個(gè)人。”都城的人都談?wù)撨@件事，一直傳到宋國國君那里。宋國國君派人去問姓丁的。丁家的人回答說：“得到一個(gè)人的勞力，并不是從井中挖出一個(gè)人來呀。”早知道是這個(gè)結(jié)果，還不如不問。

　　【注釋】①選自《呂氏春和·慎行覽·察傳》。②溉汲——從井里打水澆地。溉：音gai，澆灌。汲：音ji，從井里打水。③及——等到。④國人道之——都城的人談?wù)撨@件事。國：古代國都也稱“國”。⑤聞之于宋君——這件事被宋君聽到了。之：代詞，指“丁氏穿井得一人”一事，是“聞”的賓語。于：介詞：當(dāng)“被”講，引進(jìn)主動者。宋君：宋國國君。⑥問之于丁氏——向丁氏問這件事。于：介詞：當(dāng)“向”講。⑦使——使用，指勞動力。

　　重點(diǎn)注釋：1：溉汲：澆灌。溉，洗滌。及，從下往上打水。2：居：居住2：及：到3：國人道之：全國人都在議論這件事。國：古代國都也稱“國”。道，議論4：聞之于宋君：有人向宋君報(bào)告。之：代詞，指“丁氏穿井得一人”一事，是“聞”的賓語。于：向、對。宋君：宋國國君。5：問之于丁氏：向丁氏問這件事。于：介詞；向、對。6：使：勞動力7：吾：我家8：于：在9：對：回答10：不若：不如11：穿井：打井。穿，有“鑿?fù)?rdquo;的意思。12：聞：聽到，后一句中的“聞”是“使聽見”的意思，就是向宋君報(bào)告。13：令：派14：常一人居外：常常有一個(gè)人住在外面

　　【閱讀探究】

　　1．宋君為什么要派人向丁家詢問這件事呢？【答案】因?yàn)樗尉�不太相信穿井得一人的事情�?br />
　　【解析】考查對內(nèi)容的理解，聯(lián)系全文不難發(fā)現(xiàn)是因?yàn)樗尉�不太相信穿井得一人的事情�?br />
　　2．通過這個(gè)故事我們得到的啟示是什么？【答案】傳言不要輕信，要實(shí)事求是。尤其“以訛傳訛”更要不得。

　　【解析】開放性題，言之有理、有據(jù)，語句通順即可。

　　（六）杞人憂天

　　【原文】杞國有人憂天地崩墜，身亡所寄，廢寢食者。又有憂彼之所憂者，因往曉之，曰：“天，積氣耳，無處無氣。若屈伸呼吸，終日在天中行止，奈何憂崩墜乎？”其人曰：“天果積氣，日、月、星宿，不當(dāng)墜邪？”曉之者曰：“日、月、星宿，亦積氣中之有光耀者，只使墜，亦不能有所中傷。”其人曰：“奈地壞何？”曉之者曰：“地，積塊耳，充塞四虛，無處無塊。若躇步跐蹈？終日在地上行止，奈何憂其壞？”其人舍然大喜，曉之者亦舍然大喜。【譯文】古代杞國有個(gè)人擔(dān)心天會塌、地會陷，自己無處存身，便食不下咽，寢不安席。另外又有個(gè)人為這個(gè)杞國人的憂愁而憂愁，就去開導(dǎo)他，說：“天不過是積聚的氣體罷了，沒有哪個(gè)地方?jīng)]有空氣的。你一舉一動，一呼一吸，整天都在天空里活動，怎么還擔(dān)心天會塌下來呢？”那人說：“天是氣體，那日、月、星、辰不就會掉下來嗎？”開導(dǎo)他的人說：“日、月、星、辰也是空氣中發(fā)光的東西，即使掉下來，也不會傷害什么。”那人又說：“如果地陷下去怎么辦？”開導(dǎo)他的人說：“地不過是堆積的土塊罷了，填滿了四處，沒有什么地方是沒有土塊的，你行走跳躍，整天都在地上活動，怎么還擔(dān)心地會陷下去呢？”（經(jīng)過這個(gè)人一解釋）那個(gè)杞國人才放下心來，很高興；開導(dǎo)他的人也放了心，很高興。

　　重點(diǎn)注釋:

　�、龠x自《列子·天瑞》�！读凶印�，相傳戰(zhàn)國列御寇著，今存《列子》是東晉張湛所輯，內(nèi)容多為民間故事、寓言和神話傳說。杞(qǐ)，即杞國，公元前11世紀(jì)周分封的諸侯國，公元前445年被楚國滅。②〔崩墜〕崩塌陷落。

　�、邸采硗鏊�寄〕自己沒有可以生存的地方。亡，即“無”，沒有。下文“亡”同。寄，依附。

　�、堋矎U寢食〕睡不著吃不下。

　�、荨惨蛲鶗灾�〕于是去勸導(dǎo)他。因，于是，就。曉之，使他明白。

　�、蕖卜e氣〕積聚的氣體。⑦〔耳〕罷了。

　　⑧〔屈伸〕彎曲與伸展，這里指人的四肢活動。⑨〔行止〕行動，活動。

　�、狻材魏巍碁槭裁础�(11)〔果〕果真。

　　(12)〔星宿〕星星。(13)〔只使〕即使。

　　(14)〔中(zhòng)傷〕擊中受傷。(15)〔奈地壞何〕地陷落下去了怎么辦?

　　(16)〔積塊〕堆積的土塊。(17)〔充塞四虛〕充滿了四處。四虛，四處，到處。

　　(18)〔躇(chú)步跐(cǐ)蹈〕踩，踏。(19)〔舍然〕放心的樣子。

　　【閱讀探究】

　　1.杞人為什么憂天？這則寓言嘲諷了什么樣的人？

　　【答案】怕天會塌下來。嘲諷對一些不必要的事或基本上不會發(fā)生的事?lián)�心的�?br />
　　【解析】聯(lián)系全文內(nèi)容可作出回答。

　　2．這則寓言諷刺了什么樣的人，“杞人”擔(dān)心天崩地陷最主要的原因是什么？

　　【答案】諷刺了那種為本來不用擔(dān)憂的事而擔(dān)心發(fā)愁的人；

　　主要原因：缺乏起碼常識和經(jīng)驗(yàn)或?qū)κ挛锏恼J(rèn)識不夠了解不夠（或不善于學(xué)習(xí)思考和探究。

　　【解析】考查對課文內(nèi)容的理解，聯(lián)系全文可知杞人缺乏起碼常識和經(jīng)驗(yàn)或?qū)κ挛锏恼J(rèn)識不夠了解不夠，諷刺了生活中膽小怕事，無故發(fā)愁的人很多。

 

　　編輯推薦：

       2025年中考各科目重點(diǎn)知識匯總

　　 歡迎使用手機(jī)、平板等移動設(shè)備訪問中考網(wǎng)，2025中考一路陪伴同行！>>點(diǎn)擊查看